Palabras Clave: traducción y servicios lingüísticos profesionales

Como profesionales en el área, Palabras Clave es una empresa experta en las necesidades de producción textual de primera calidad que tienen investigadores, académicos, estudiantes y, en general, personas que requieren comunicación e intercambio de información intra o interlingüística. Por otro lado, al contar con profesionales independientes no se incurre en gastos de personal administrativo, lo que permite ofrecer precios competitivos y asequibles para los interesados. Actualmente, se encuentran ubicados en el eje cafetero, sin embargo, ofrecen un servicio de entregas nacionales e internacionales.

Cuentan con diferentes servicios de traducción, interpretación, corrección de estilo, recopilación y tratamiento de corpus, catalogación y edición con normas APA, VANCOUVER y MLA:

Traducción. Proceso cuidadoso y preciso en el manejo de las ideas y de la terminología de cada campo. Traducen en las siguientes combinaciones de lengua:

• Español - Inglés / Inglés - Español
• Francés - Español / Español - Francés
• Portugués - Español / Español - Portugués
• Mandarín - Chino - Español / Español - Mandarín - Chino
• Mandarín - Chino - Inglés / Inglés - Mandarín - Chino

Interpretación. Proceso de mediación comunicativa oral natural y preciso para lograr la transmisión de un mensaje en otra lengua.

Corrección de estilo. La optimización del estilo y la precisión en la comunicación de sus textos (ortotipografía, conectores lógicos, exactitud en las funciones y nociones del lenguaje utilizado, adecuación de la terminología, etc.), le garantizan la legibilidad en aspectos semánticos, pragmáticos y gramaticales, entre otros.

Recopilación y tratamiento de corpus. Para cualquier investigación con una metodología de corpus, el tratamiento de éste es fundamental para derivar datos confiables que permitan un análisis fluido y apropiado, a través de la recopilación de córpora monolingües, bilingües o multilingües, y la extracción y validación de candidatos a términos.

Catalogación. Agilice el procesamiento técnico de sus documentos y promueva la normalización en los puntos de acceso a la información contenida en ellos como autores, títulos, ISBN, series, editoriales, etc.

Edición con normas APA, VANCOUVER, MLA. Adecuamos títulos, citas, referencias, bibliografía y otros elementos que le ayudarán a superar ese último paso de su escrito.

Si quieren conocer más sobre la labor de Palabras Clave y ampliar la información sobre los servicios que ofrecen, pueden ingresar a su Página Web o seguirlos en Facebook, Twitter e Instagram.